Головна | Контакти | Корисні лінки
 АСОЦІАЦІЯ МІЖНАРОДНИХ АВТОМОБІЛЬНИХ ПЕРЕВІЗНИКІВ УКРАЇНИ
19.01.2024  «єЧерга» ЗА і ПРОТИпропонуємо заповнити опитувальник    07.03.2023 Надання перевізникам – учасникам АсМАП України послуги з видачі гарантій Т1    30.11.2022 Шановні перевізники, з урахування можливих відключень електроенергії Заявки на отримання книжок МДП будуть прийматися до 14-00 години    07.04.2022 Наразі видача книжок МДП відбувається за попереднім телефонним запитом    04.02.2022 Доставка книжок МДП кур’єрською службою доставки.    16.03.2020 ЩО ТРЕБА ЗНАТИ ПІД ЧАС ПАНДЕМІЇ, ПОВ’ЯЗАНОЇ З КОРОНАВІРУСОМ COVID-19.    14.04.2014 Почни з себе, нe давай хабарів!    
Субота, 27 квітня 2024 р.
НОВИНИ | ПРО АсМАП | Письмові запити | ЄУТР | КОНКУРСИ | Інформація для вступу
Гарячі новини
26.04.2024 Щодо дій перевізника у разі неповернення або несвоєчасного повернення водія з відрядження...    
26.04.2024 Відкрито можливість реалізації заявок на отримання дозволів і прав роботи до країн згідно пер...    
26.04.2024 Щодо призупинення видачі книжок МДП представництвом відділу МДП в м. Львів...    
26.04.2024 Щодо призупинення видачі книжок МДП представництвом відділу МДП в м. Хмельницький...    
24.04.2024 Італія. Логістика. Страйк 30 квітня...    
22.04.2024 Засідання Генеральної Асамблеї BSEC-URTA...    
Авторизація
Логін
Пароль
 РеєструватисяЗабули пароль?
Пошук
Опитування
На данний момент немає опитувань
Старі опитування
Вимоги до перекладу на російську мову документів при реєстрації транспортних засобів в реєстрі СПП ПЛАТОН
 

Як Вам звичайно відомо, згідно чинного законодавства Російської Федерації, з 15.04.2016 р. всі транспортні засоби, що здійснюють рух автомобільними дорогами загального користування федерального значення, повинні бути зареєстровані в реєстрі оператора ССП ПЛАТОН.

Пунктом 2.3.4 Порядку внесення власником транспортного засобу плати оператору, яким регламентовано процедуру реєстрації в реєстрі ССП ПЛАТОН встановлено, що у випадку, якщо із запитом про реєстрацію звернулась особа (фізична або юридична), зареєстрована у відповідності до законодавства іншої держави, документи, зазначені в пункті 2.3. Порядку, надаються власником транспортного засобу або його повноважним представником з перекладом на російську мову, вірність якого повинна бути нотаріально засвідчена у встановленому законодавством Російської Федерації порядку.

З метою економії часу та коштів перевізників на оплату послуг нотаріусів Російської Федерації Асоціація ще в квітні місяці звернулась до керівництва ТОВ «РТ-Інвест Транспортні системи», яке є власником системи ССП ПЛАТОН, а також суб’єктом, який здійснює її технічне обслуговування, з проханням повідомити, чи будуть прийматися при реєстрації транспортних засобів в реєстрі СПП ПЛАТОН українські документи, справжність перекладу на російську мову яких завірена нотаріальними органами України/ легалізовані і розглянути можливість прийому таких документів.

Лише зараз Асоціація отримала відповідь від ТОВ «РТ-Інвест Транспортні системи» щодо порушеного нею питання.

Надаємо Вам для ознайомлення текст листа ТОВ «РТ-Інвест Транспортні системи» «О регистрации в Системе взимания платы» з метою правильного оформлення документів для реєстрації в реєстрі ССП ПЛАТОН відповідно до встановлених вимог.

Юридичний відділ АсМАП України

Рекомендуємо до співпраці
www.uts.in.ua
Стратегічний партнер
http://www.asmap.org.ua/nkc/nkc2021.pdf
https://lex-truck.com.ua
http://www.tirepd.org/
www.iru.org/index/transpark-app
www.busandcoach.travel
dalnoboy.com
Copyright © by AsMAP        Powered by Vis-A-Vis